“访企拓岗促就业”系列活动（十二）——大理大学外国语学院赴昆明译诺翻译有限公司开展访企拓岗专项交流活动

为深入贯彻落实教育部“访企拓岗促就业”专项行动，进一步深化校企合作，拓宽毕业生就业渠道，提升人才培养质量，2026年4月10日，大理大学外国语学院院长马丽亚、教师陈杨许及杨雅娟一行三人，前往昆明译诺翻译有限公司进行实地走访与交流座谈。

 

座谈会上，字敏总经理首先对公司的发展历程、业务范围、团队建设及行业优势进行了简要介绍。作为一家在翻译领域具有良好口碑和专业实力的企业，译诺翻译长期致力于提供多语种、多领域的优质翻译服务。字敏总经理表示，公司高度重视与高校的合作，并提出了未来与大理大学外国语学院的合作方向：一是开展线上线下相结合的常规实习实践活动，为学生提供常态化实践赋能平台；二是公司资深译员可受聘为外聘行业导师，助力提升学生的翻译实践能力；三是积极参与学院课程建设，推动教学内容与行业需求紧密对接；四是联合举办翻译沙龙、专题培训等学术与实践活动，共同探索产教融合的新路径。

随后，马丽亚院长对大理大学外国语学院的整体情况、专业设置、师资力量及学生培养特色作了简要介绍。她表示，学院始终坚持“以学生为中心”的办学理念，高度重视翻译人才的实践能力培养。马丽亚对字敏总经理提出的合作方向给予了积极回应，认为双方在实习实践、课程共建、师资共享、活动联办等方面具有广泛的合作空间，期待通过深度校企联动，进一步提升学生的职业素养和就业竞争力，实现学校、企业与学生的三方共赢。随后，双方签订了就业与创新创业实践基地框架性合作协议，达成合作共识。

此次访企拓岗活动不仅加深了大理大学外国语学院与昆明译诺翻译有限公司之间的相互了解，也为双方后续建立长期、稳定、深入的合作关系奠定了坚实基础。双方一致表示，将以此次活动为契机，尽快细化合作方案，推动各项合作意向落地见效，共同为翻译行业培养更多高素质应用型人才。

【编辑：张能堂  审核：杨东霞】